preklady – Ekonomická encyklopédia

Právna ochrana v zahraničí

Ján Gašparík
25. 3. 2024
0

Právna ochrana v zahraničí pokryje spory, preklady a advokáta; poznajte limity a väzbu na asistenčné služby.

Medzinárodné kampane

Ján Gašparík
28. 1. 2024
0

Pri globálnych kampaniach riešte právo, platby a kultúrne nuansy; spolupracujte s lokálnymi.

Vplyv antiky na európsku tradíciu

Jankoš
6. 11. 2023
0

Antická dedičina v európskych literatúrach: žánre, rétorika i preklady. Sledujeme kontinuitu a premieňanie motívov od renesancie po dnešok.

Medzinárodná literárna komunikácia

Jankoš
27. 10. 2023
0

Ako funguje literárna komunikácia v 21. storočí: siete prekladov, festivalov a digitálu tvoria nové mosty medzi kultúrami.

Vplyv renesancie na národy

Simona Česaná
11. 7. 2023
0

Renesancia v národných literatúrach: úloha tlače, dvorov a humanistov. Sledujeme šírenie štýlov cez preklady a kultúrne siete v Európe.

Slovenská literatúra v Európe

Simona Česaná
7. 7. 2023
0

Slovenská literatúra v európskom kontexte: preklady, ceny a dialógy s prúdmi. Kde rezonuje, kde zaostáva a ako ju presnejšie zaradiť do širšieho rámca.

Veľkomoravské písomníctvo

Lukáš Kroc
6. 4. 2023
0

Počiatky písomníctva na území Slovenska. Cyrilometodská misia, písma a prekladová tradícia v kultúrnom kontexte.

Recepcia v zahraničí

Simona Česaná
26. 1. 2023
0

Ako zahraničie číta slovenskú literatúru: preklady, ocenenia a kritické ohlasy. Čo pomáha preniknúť na trhy a ktoré stratégie zvyšujú viditeľnosť diel.

00Slovník

Internacionalizácia distribúcie

Simona Česaná
20. 6. 2022
0

Internacionalizácia distribúcie: výber trhov, preklady a lokálne PR kanály, aby obsah získal relevanciu, odkazy a škálovateľný zásah.

Súčasná svetová literatúra

L. Horváthová
2. 1. 2021
0

Globálna literatúra spája hlasy kontinentov. Sleduje migráciu, hybridné žánre a nové médiá, ktoré formujú dnešné rozprávanie.

Cestovný stack (appky)

Simona Česaná
13. 5. 2020
0

Cestovný stack, ktorý naozaj pomáha: mapy offline, preklady, letenky a ubytovanie v jednej organizácii.

Medzinárodné entitné stratégie

Ján Gašparík
13. 4. 2017
0

Medzinárodné entitné stratégie: hreflang a lokálna relevancia. Architektúra, lokalizácia entít a signály, ktoré zlepšia zaradenie a odstránia konflikty medzi trhmi.